@@ -6,7 +6,7 @@ Sie können sich dieses Repo auch auf dieser Seite als Zip-Datei herunterladen.
# Klonen auf den eigenen Rechner
Wenn Sie [GIT](https://git-scm.org) auf Ihrem Rechner installiert haben, können Sie sich ganz einfach dieses Repository in ihre Ordnerstruktur klonen. Dazu sollten Sie folgende Schritte befolgen:
Wenn Sie [GIT](https://git-scm.org) auf Ihrem Rechner installiert haben, können Sie sich ganz einfach dieses Repository in Ihre Ordnerstruktur klonen. Dazu sollten Sie folgende Schritte befolgen:
1. Navigieren Sie in den Ordner, in den das Repository kopiert werden soll.
2. Stellen Sie sicher, dass kein Ordner denselben Namen trägt wie das Repository.
@@ -25,7 +25,7 @@ git pull
```
# Klonen und Aktualisieren auf dem JupyterHub
Wenn Sie sich auf dem AIDAHO JupyterHub einen Notebookserver gestartet haben, können Sie das Repository in ihr Work-Directory klonen. Dort ist es dann permanent vorhanden. Sie können dies erreichen, in dem Sie folgende Schritte befolgen.
Wenn Sie sich auf dem AIDAHO JupyterHub einen Notebookserver gestartet haben, können Sie das Repository in Ihr Work-Directory klonen. Dort ist es dann permanent vorhanden. Sie können dies erreichen, in dem Sie folgende Schritte befolgen.
1. Öffnen Sie ein Terminal.
2. Navigieren Sie in Ihr Workdirectory, in dem Sie folgenden Befehl im Terminal eingeben:
